TVP nadaje z napisami

informacje techniczne związane z wdrażaniem trzeciego multipleksu DVB-T
pgrzes
Posty: 89
Rejestracja: 1 stycznia 1970, o 01:00

Re: TVP nadaje z napisami

Post autor: pgrzes » 14 maja 2012, o 17:56

arik92 pisze:Napisy DVB w MUX3 są, ale tylko z nadajników znajdujących się w województwie mazowieckim.
Może wreszcie się to zmieni wraz ze zmianą konfiguracji multipleksów wynikającą z wprowadzenia przekazów HD od 1 czerwca. Tak przynajmniej wynika z dokumentu, który rzekomo TVP przesłała do operatorów kablowych.

arik92
Posty: 663
Rejestracja: 4 czerwca 2010, o 15:37

Re: TVP nadaje z napisami

Post autor: arik92 » 14 maja 2012, o 19:03

Oby, czas pokaże.

pikaczu
Posty: 1249
Rejestracja: 5 maja 2009, o 09:56
Odbiornik: sony bravia kdl-32w706b
Instalacja antenowa: antena kierunkowa 19-elementowa
Nadajnik - obiekt nadawczy: rtcn kosztowy, mux 1-3, 8, mux z tvs

Re: TVP nadaje z napisami

Post autor: pikaczu » 20 czerwca 2012, o 10:52

czy tvp zmieni format napisów, bo ja mam krzaczki zamiast polskich liter?

zesepo
Posty: 551
Rejestracja: 3 października 2011, o 21:36
Odbiornik: Opticum HDFT24plus
TESCO DR14O3 R CE
Nadajnik - obiekt nadawczy: RTCN Chwaszczyno

Re: TVP nadaje z napisami

Post autor: zesepo » 20 czerwca 2012, o 11:12

W teletekście polskie litery są? Jeśli nie, musisz zmienić ustawienia języka w TV/STB

pikaczu
Posty: 1249
Rejestracja: 5 maja 2009, o 09:56
Odbiornik: sony bravia kdl-32w706b
Instalacja antenowa: antena kierunkowa 19-elementowa
Nadajnik - obiekt nadawczy: rtcn kosztowy, mux 1-3, 8, mux z tvs

Re: TVP nadaje z napisami

Post autor: pikaczu » 20 czerwca 2012, o 11:20

w telegazecie na 777 są. mam w tv ustawiony na polski. telewizor mam lcd, już 5 lat stary. to może przez to?

ps. na polsacie, tvn i tvn 7 jest dobrze, mają inny format.

arik92
Posty: 663
Rejestracja: 4 czerwca 2010, o 15:37

Re: TVP nadaje z napisami

Post autor: arik92 » 20 czerwca 2012, o 14:21

To wina oprogramowania w Twoim TV.

pikaczu
Posty: 1249
Rejestracja: 5 maja 2009, o 09:56
Odbiornik: sony bravia kdl-32w706b
Instalacja antenowa: antena kierunkowa 19-elementowa
Nadajnik - obiekt nadawczy: rtcn kosztowy, mux 1-3, 8, mux z tvs

Re: TVP nadaje z napisami

Post autor: pikaczu » 20 czerwca 2012, o 15:48

nowego już nie ma. no, dobra, będę musiał kupić nowy tv, po wyłączeniu analogu, jak już nie będzie tunera analogowego w tv.

edit, 21-06, już zmienili format napisów.

fanboy 16:9
Posty: 37
Rejestracja: 6 października 2011, o 19:50

Re: TVP nadaje z napisami

Post autor: fanboy 16:9 » 2 października 2012, o 18:42

Mamy pierwszy serial zagraniczny w TVP z napisami i możliwością wyboru oryginalnego języka!

http://www.tvp.pl/kultura/aktualnosci/m ... ch/8685725

Brawo, TVP Kultura!!! :)

belzebiusz
Posty: 2498
Rejestracja: 5 grudnia 2011, o 15:35
Odbiornik: .
Sony KDL-42W805A
Not Only TV LV5T Deluxe (USB)
Instalacja antenowa: 19-elementowa Yagi
z symetryzatorem,
na kominie
Nadajnik - obiekt nadawczy: RTCN: Siedlce/Łosice i Dęblin/Ryki

Re: TVP nadaje z napisami

Post autor: belzebiusz » 2 października 2012, o 18:46

No nareszcie. I to na dodatek serial, a nie film. :shock:
Ciekawe kiedy to wejdzie masowo do głównych kanałów TVP...

pikaczu
Posty: 1249
Rejestracja: 5 maja 2009, o 09:56
Odbiornik: sony bravia kdl-32w706b
Instalacja antenowa: antena kierunkowa 19-elementowa
Nadajnik - obiekt nadawczy: rtcn kosztowy, mux 1-3, 8, mux z tvs

Re: TVP nadaje z napisami

Post autor: pikaczu » 2 października 2012, o 19:57

fajne. u mnie w tvp kultura, są w napisach krzaczki :( :( w histori też. pisałem do tvp, ale mi nie odpisują :cry: :cry:

DVBManiak

Re: Odp: TVP nadaje z napisami

Post autor: DVBManiak » 2 października 2012, o 20:00

No coś takiego - org ścieżka :shock:
Żeby tylko na tym jednym serialu się nie skończyło.

belzebiusz
Posty: 2498
Rejestracja: 5 grudnia 2011, o 15:35
Odbiornik: .
Sony KDL-42W805A
Not Only TV LV5T Deluxe (USB)
Instalacja antenowa: 19-elementowa Yagi
z symetryzatorem,
na kominie
Nadajnik - obiekt nadawczy: RTCN: Siedlce/Łosice i Dęblin/Ryki

Re: TVP nadaje z napisami

Post autor: belzebiusz » 19 grudnia 2012, o 15:25

Bardzo ciekawa nowość:
Na kanałach TVP1 HD, TVP1 SD, TVP2 HD, TVP2 SD dołączono strumień napisów DVB w języku angielskim. :)

Awatar użytkownika
Jarosław Bałuka
Posty: 2888
Rejestracja: 1 stycznia 1970, o 01:00
Odbiornik: Samsung UE40HU6900
Instalacja antenowa: Ant. siatkowa bez wzmacniacza
Nadajnik - obiekt nadawczy: RTCN Kraków / Chorągwica

Re: TVP nadaje z napisami

Post autor: Jarosław Bałuka » 19 grudnia 2012, o 15:35

Tak, od wczoraj na MUX1 i MUX3.

belzebiusz
Posty: 2498
Rejestracja: 5 grudnia 2011, o 15:35
Odbiornik: .
Sony KDL-42W805A
Not Only TV LV5T Deluxe (USB)
Instalacja antenowa: 19-elementowa Yagi
z symetryzatorem,
na kominie
Nadajnik - obiekt nadawczy: RTCN: Siedlce/Łosice i Dęblin/Ryki

Re: TVP nadaje z napisami

Post autor: belzebiusz » 19 grudnia 2012, o 15:38

Niestety na razie nie znalazłem jakiegokolwiek wykazu programów z angielskimi napisami.

---

Telewizja Polska zaprasza wszystkich swoich widzów do korzystania z pełnych możliwości, jakie daje telewizja cyfrowa
http://satkurier.pl/news/81128/8222wcia ... ii-hd.html

belzebiusz
Posty: 2498
Rejestracja: 5 grudnia 2011, o 15:35
Odbiornik: .
Sony KDL-42W805A
Not Only TV LV5T Deluxe (USB)
Instalacja antenowa: 19-elementowa Yagi
z symetryzatorem,
na kominie
Nadajnik - obiekt nadawczy: RTCN: Siedlce/Łosice i Dęblin/Ryki

Re: TVP nadaje z napisami

Post autor: belzebiusz » 31 grudnia 2012, o 15:16

Film "Wciąż ją kocham" na TVP1 w formacie obrazu 2.35:1, z oryginalną ścieżką dźwiękową w 5.1 i napisami. Na TVP1 HD też wersja HD. :)

szperacz
Posty: 32
Rejestracja: 28 lutego 2012, o 16:25
Nadajnik - obiekt nadawczy: Bydgoszcz-Trzeciewiec

Re: TVP nadaje z napisami

Post autor: szperacz » 8 marca 2013, o 22:28

belzebiusz pisze:Bardzo ciekawa nowość:
Na kanałach TVP1 HD, TVP1 SD, TVP2 HD, TVP2 SD dołączono strumień napisów DVB w języku angielskim. :)
Dzisiaj nadali film Moja super eks - dziewczyna na TVP1 o 21:35
Do wyboru:
Z dźwiękiem w wersji z lektorem lub w wersji oryginalnej (angielskiej)
Z napisami w wersji polskiej ze strumienia DVB-T lub Telegazety str. 777 i 778. i (chyba)po raz pierwszy napisy w języku angielskim strumień DVB-T lub z poziomu Telegazety str. 776

edit/ Kolor czerwony zarezerwowany tylko dla administracji forum. Czytaj Regulamin.

belzebiusz
Posty: 2498
Rejestracja: 5 grudnia 2011, o 15:35
Odbiornik: .
Sony KDL-42W805A
Not Only TV LV5T Deluxe (USB)
Instalacja antenowa: 19-elementowa Yagi
z symetryzatorem,
na kominie
Nadajnik - obiekt nadawczy: RTCN: Siedlce/Łosice i Dęblin/Ryki

Re: TVP nadaje z napisami

Post autor: belzebiusz » 3 kwietnia 2013, o 14:56

PSL: obowiązkowy wybór - lektor lub napisy
http://satkurier.pl/news/84339/psl-obow ... apisy.html

Wiking

Re: Kanały TVP w MUX3

Post autor: Wiking » 22 kwietnia 2013, o 17:14

piotrek93 pisze:3)napisy na HISTORII i POLONII są kompletnie bezsensu te kanały nigdy nie nadają filmów w oryginalnej wersji językowej
Jak to bez sensu? :)

belzebiusz
Posty: 2498
Rejestracja: 5 grudnia 2011, o 15:35
Odbiornik: .
Sony KDL-42W805A
Not Only TV LV5T Deluxe (USB)
Instalacja antenowa: 19-elementowa Yagi
z symetryzatorem,
na kominie
Nadajnik - obiekt nadawczy: RTCN: Siedlce/Łosice i Dęblin/Ryki

Re: Kanały TVP w MUX3

Post autor: belzebiusz » 22 kwietnia 2013, o 17:17

No właśnie, przecież zawsze mogą nadawać. A tak w ogóle to jeśli strumień napisów jest pusty to nie zużywa on praktycznie żadnej pojemności multipleksu. :P

zazdrosny
Posty: 46
Rejestracja: 3 maja 2012, o 19:39
Odbiornik: Opticum T80plus, Pinnacle 340e

Re: Kanały TVP w MUX3

Post autor: zazdrosny » 23 kwietnia 2013, o 11:44

Wiking pisze:
piotrek93 pisze:3)napisy na HISTORII i POLONII są kompletnie bezsensu te kanały nigdy nie nadają filmów w oryginalnej wersji językowej
Jak to bez sensu? :)
No właśnie, jak to bez sensu? Napisy są przecież dla niesłyszących (a tych w naszym kraju stale przybywa), a nie po to, żeby oglądać w oryginalnej wersji językowej (czego zapewne nikt nie robi, no chyba, że jacyś frustraci). Trzeba trochę myśleć o innych, a nie tylko patrzeć na czubek własnego nosa.

Odpowiedz