Emitel

Na warszafkę nie ma co zwracać uwagi, to co jest tam w żaden sposób sie nie przekłada na resztę kraju. Tam jest nawet Polsat HD przez dvb-t i co z tego skoro do warszafki się to tylko ogranicza.

Bo są rófni i rófniejsi

giaur500 pisze:Czyli reasumując: na napisy takie jak u Niemców (na przedstawionym powyżej zrzucie) nie ma co liczyć i zamiast tego link do strony w teletekście z kwadratową i brzydką czcionką?

W Niemczech też są napisy z TXT. Wszystko zalezy od interpretacji prez odbiornik. Np. Mediasaty pokazują ładną czcionkę bez czarnego tła.

Właśnie jakiś film lecina TVP2 (wiem że to temat o tvp1 ale o dwójce nie ma) Jeśli chodzi o tłumaczenie i synchronizację to nie mam żadnych uwag, ale litery to pixeloza i w dodatku na czarnym tle, jakby w txt. W dodatku jakaś litera "Q" wyświetla mi się na środku u góry obrazu i nie znika

Czy ktoś wie jak się pozbyć tych dziwacznych napisów, które od jakiegoś czasu serwuje TVP? Na innych kanałach działała opcja wyłącz napisy, a tych na TVP nie da się wywabić.

W większości przypadków przycisk subtitle lub text.

Na TVP 2 na bank sie da wylaczyc, za to nie da sie na TV 6.

Wiem do czego mam przycisk na pilocie "subtitle", ale na Mux 2 to działa i mogę wyłączyć napisy a na TVP1 i 2 mam komunikat brak napisów C/C, i nic z tym nie da się zrobić?

kuku1234 pisze:Na TVP 2 na bank sie da wylaczyc, za to nie da sie na TV 6.

Bo na TV6 napisy są wklejone w obraz (kompletny bezsens, ponieważ to samo równocześnie czyta lektor).

szkoda, ze nie ma napisow w dvb-t zamiast w telegazecie.

Napisy z TXT są wyraźnie tańszym rozwiązaniem.

gdzie mam zglosic, ze tvp w mux 3, ma problem z napisami w tvp2, kultura i histori, ze nie wyswietlaja sie poprawnie polskie litery(ą, ę, ł, itd), zamiast liter sa jakies dziwne znaki, oraz bardzo sa zle synchronizowanie

Tylko w multipleksie 3?

tak, tylko w mux 3, akurat teraz leci film napisami w histori i kulturze

Właśnie, też miałem to zgłosić. Napisy są rozjechane co najmniej o kilka sekund do tyłu. Nie da się tego używać. A litery są OK, są u mnie polskie znaki. Najczęściej to wyłazi na Kulturze.

u mnie nie, juz napisalem w faceboku, w profilu tvp. i tak tego nie przeczytaja, tak jak mailowo, bym wyslal.

czy bedzie to poprawione? bo, zle sie czyta

Kodowanie znaków powinno być takie jak na TVP Polonia. Czyli, jeśli telewizor/tuner nie obsługuje polskich znaków, powinny być odpowiedniki łacińskie. Nie jakieś tam krzaki.

na polsacie, tvn i tvn 7 jest dobrze

czy jest szansa, aby tvp zmienila swoje napisy w mux 3, na takie jak, np, ma tvn? bo, moj tv wyswietla krzaczki zamiast polskich liter.